StringsXML Translator

For developers, providing applications in multiple languages ​​is not always so simple. StringsXML Translator is intended to make it easy to translate application strings, ie the "strings.xml" file, where virtually all the text in an application is contained, and to make editing easier after that process.

The translations are taken from Google Translate. Obviously, as they are machine translations, they are not perfect, but they can help a lot.

MAIN FEATURES:

- Support for over 100 languages ​​for translation.

- Manual or automatic translation.

- Simple file manager for file/folder selection.

- String editor with everything the developer needs to know about the string, including the feature code and its original text.

- Different themes: light, dark and red.

- Manual editing to correct/improve translations, such as bugs caused by special characters and HTML markup.

- String viewer with syntax highlighting and multiple options such as themes and font size.

- Automatically does not translate strings marked with translatable="false".

- Simple and easy to use!

Für Entwickler ist die Bereitstellung von Anwendungen in mehreren Sprachen nicht immer so einfach. StringsXML Translator soll die Übersetzung von Anwendungszeichenfolgen, dh der Datei "strings.xml", in der praktisch der gesamte Text einer Anwendung enthalten ist, vereinfachen und die Bearbeitung nach diesem Vorgang erleichtern.

Die Übersetzungen stammen von Google Translate. Da es sich um maschinelle Übersetzungen handelt, sind sie natürlich nicht perfekt, aber sie können viel helfen.

HAUPTMERKMALE:

- Unterstützung für über 100 Sprachen für die Übersetzung.

- Manuelle oder automatische Übersetzung.

- Einfacher Dateimanager zur Datei- / Ordnerauswahl.

- String-Editor mit allem, was der Entwickler über den String wissen muss, einschließlich des Feature-Codes und seines Originaltexts.

- Verschiedene Themen: hell, dunkel und rot.

- Manuelle Bearbeitung zur Korrektur / Verbesserung von Übersetzungen, z. B. durch Sonderzeichen und HTML-Markups verursachte Fehler.

- String Viewer mit Syntaxhervorhebung und mehreren Optionen wie Designs und Schriftgröße.

- Übersetzt automatisch keine Zeichenketten, die mit translatable = "false" markiert sind.

- Einfach und leicht zu bedienen!